von deutschland in die schweiz